MediaWiki Revision 2203
首頁
原始 Wikitext
#建立詞條時請後面不要加上「།」為了讓字典可以更有效率地運作。 詞條多為翻譯法相名詞使用 所以不會多做詳細的解釋 此網站還在測試中 目前匯率續新增後面加入的詞條。前面打包成字典檔的部分會等最近的詞條新增完畢後陸續加入 如果需要前面字典請下載字典包。 此字典是配合GoldenDict軟體為主 還有翻譯協作的方案 預期以OmrgaT＋Git進行 ---- [[文獻資料|文獻資料]] == 使用方法 == 圖片後面會補上 1.開啓GoldenDict 進入Edit -> Dictionaries 2.進入wiki分頁 3.加入這個wiki的網址：http://pandita.synology.me 4.左邊Enable要打勾 之後按下ok即可正常使用 == 入門 == * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings MediaWiki 配置設定清單] * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki 常見問題解答] * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki 發佈郵件清單] == 匯出譯詞表 == 1.進入資料庫匯出page的檔案，選擇CSV格式。 2.因為excel開啟有時會亂碼需要用記事本打開另存為具有BOM的CSV 3.打開csv檔，把所有頁面複製 4.到wiki->特殊頁面->匯出 貼上所有頁面名 5.導出xml格式轉換成需要的格式
與前一版本的差異
刪除新增
#建立詞條時請後面不要加上「།」為了讓字典可以更有效率地運作。
詞條多為翻譯法相名詞使用 所以不會多做詳細的解釋
此網站還在測試中 目前匯率續新增後面加入的詞條。前面打包成字典檔的部分會等最近的詞條新增完畢後陸續加入 如果需要前面字典請下載字典包。
此字典是配合GoldenDict軟體為主
還有翻譯協作的方案 預期以OmrgaT＋Git進行
----
[[文獻資料|文獻資料]]
== 使用方法 ==
圖片後面會補上
1.開啓GoldenDict 進入Edit -> Dictionaries
2.進入wiki分頁
3.加入這個wiki的網址：http://pandita.synology.me
4.左邊Enable要打勾 之後按下ok即可正常使用
== 入門 ==
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings MediaWiki 配置設定清單]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki 常見問題解答]
* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki 發佈郵件清單]
== 更新匯出譯詞表 ==
2016.10進入資料庫匯出page的檔案，選擇CSV格式。
2.因為excel開啟有時會亂碼需要用記事本打開另存為具有BOM的CSV
30 新增ཀ組詞條56個 .打開csv檔，把所有頁面複製
4.到wiki->特殊頁面->匯出 貼上所有頁面名
2017.5.20最近在更新翻譯記憶庫。導出xml格式轉換成需要的格式